צורות גרפיות1.png

בִּבְהִילוּ יָצָאנוּ מִמִּצְרַיִם

צורות גרפיות1.png

קטע המובא בנוסח ההגדה של פסח בצפון אפריקה. המקור לנוסח זה הוא הרמב"ם בסוף הלכות חמץ ומצה והוא מופיע גם בנוסח של ר' שמעון בר צמח.
נהגו לומר קטע זה מספר פעמים בשירה רמה תוך כדי הגבהת קערת הסדר וסיבובה מעל ראשי המסובים.
תרגום הקטע: בחפזון יצאנו ממצרים – הנה הלחם העני… בני חורין. כמובן זהו קיצור של ההמשך – לשנה הבאה בני חורין.

פס הפרדה.png

מילים: הגדה של פסח

בִּבְהִילוּ יָצָאנוּ מִמִּצְרַיִם – הָא לַחְמָא עַנְיָא בְּנֵי חוֹרִין

פס הפרדה.png

אלג'יריה, גלות וגאולה, מרוקו, , פסח